Cita Iniciado por FOREVER DRAGON Ver mensaje
No es por cagarle su hipótesis estimado, pero tenía entendido que CACHAR como muchas palabras utilizadas en nuestro coloquial hablamiento chilensis... venía de una derivación del la palabra inglesa To Catch... (que significa agarrar, coger, tomar)... utilizada en principios del siglo pasado en las salitreras del norte de chile...
eso es correcto mi amigo ... es una mas de las deformaciones que hemos generado a nuestro "indioma" .... mi hipotesis no es tal .... es parte de la cultura popular y de porqué los viejitos hablaban de "pegarse una cachita", mucho antes de que los flaites de mierda que nos han invadido empezaran a utilizar el famoso .. "cachaiiiii??"

salutes

Matarife .... pro-cultura popular.